♡～あい☆りん～♡

日本にいる毎日を楽しまなくちゃ。。。仕事もFighting！

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

花王Prettia泡カラー

這是我第一次自己染髮耶!
因為沒有自己染過，所以我決定一切簡單方便最好，就買了花王Prettia泡カラー(泡沫染髮)。
我是俗辣，我怕被我媽唸，所以選了深咖啡色。
大家要幫我保密喔!!噓~~

內含物：
染劑1、染劑2、免沖洗護髮美容液、泡沫壓頭、手套、說明書。

只要照著說明書的說明，染髮就不是件難事囉~~

在頭髮乾的狀態下，抹上泡沫染劑，
然後把泡泡留在頭上20~30分，就可以沖掉了。
我模仿之前在美容院染髮時，
設計師幫我上色後，包上保鮮膜，然後用機器加熱，
所以我也包上保鮮膜，用吹風機加熱。

時間到了就像一般洗髮程序，再加上護髮就可以了。

我洗了兩次頭，加上深層護髮20分鐘左右，很寶貝我的秀髮吧!

染髮前

頭髮有很明顯分兩色。

染髮後

還真的是很深咖啡色耶!
在太陽光底下比較明顯~~
這樣應該不會被我媽發現啦!!XD

這個花王泡沫染髮劑，可以讓我很輕鬆染髮，而且染的很均勻哦!
下次應該要選再淺一點的顏色，或者讓泡泡留再頭上的時間更久一點，顏色應該會更明顯。

玉子焼Part2

昨天晚上去ヨネママ家作客，
ヨネママ煮了一桌好菜，ヨネパパ買了寿司跟ケーキ(蛋糕)給我吃哦！
這樣一邊聊天一邊吃飯好開心哦！

ヨネママ做的玉子焼好好吃，她送我一個專門做玉子焼的煎鍋，
今天就趕快來做做看了！

果然跟我上次用平底鍋煎起來的形狀不太一樣，
這次形狀比較漂亮呢！

但是我覺得還是ヨネママ做的比較好吃啦！

今天中午，我的小出老師無預警休講，讓我可以去辦我的事情。
一整天跑來跑去的，好累啊！

沒辦法，因為我為了支付明年開始的院生學費，
不知死活的準備申請一個超級難申請的獎學金！
名額只有7~8名，要準備的資料又多又繁雜，
但是如果申請的話，考上機率是50%，不申請就是0了!!
所以就・・・・・・・豁出去了！老娘跟你拼了!XDD

　準　備　資　料
１．申請書（４頁）：
　　「基本資料」、「学歴・経歴」「留学動機」、「奨学金必要理由」、「卒業終了後予定」…
　　我寫了一個下午~

２．研究計画書(４０００字)：
　　之前報考大大学院的研究計画書只有1000字，
　　所以再把之前寫的報告書加一加，一個晚上就OK!!

３．証明写真（４X6cm）：
　　這是什麼怪尺寸啊！比一般的2吋照片還要大!!
　　為了這一張怪尺寸照片，我花了210円去洗!!

４．大学成績書

５．指導教員の推薦書：
　　小出先生真的對我很好!!二話不說就答應幫我寫耶~~

６．在学証明書：
　　還好今天去学務處，可以馬上拿到。

７．健康診断書：
　　上星期五特地跑到西部病院做最簡單的健康診断，花了3150円。
　　今天拿去學校的保健中心，'請護士小姐做一張正式的健康診断証明書。

８．最終大学卒業証明書：
　　竟然要交「正本」！英文的我只有一份耶~~
　　算了!以後如果有需要，再跟東海重新申請一張好了！

９．進学予定合格証明書：
　　「燒~」剛出爐的埼玉大学大学院合格証明書！

10．誓約書：
　　要承諾除了領這份獎學金之外，不得再申請其他獎學金的意思啦！
　　如果有這份獎學金，我也不會再申請別的了啊!!!

11．登録原票記載事項証明書：
　　「外国人登録証」上記載的証明，要看在留資格是否是「留学」吧！
　　可是國籍的地方被寫成「中国」耶!!我不要當大陸仔啦~~~~
　　算了~抗議也沒用，因為所有台灣人都被寫成「中国」…

12．選考結果通知用封筒+80円切手

以上～
還好老師今天休講，
不然我每天都打工，根本沒時間辦這些事情，真是謝謝小出先生啊!!
資料都備妥了，明天就把它寄出去。
希望可以得到這份奨学金，我就不用愁錢的事情了!!

パーマ（●＾o＾●）ｖ

我的頭髮半年沒整了，原本燙捲的地方也漸漸直了！

今天終於去我家附近的一間小美容室燙頭髮囉~~~YA!!

如何??

好看嗎??

我是用普通的燙髮+護髮而已啦！
燙髮後的護髮程序是很重要的~

我的頭髮太長了，
所以要加1050円，再加上護髮總共才8500円左右哦!!
不到10000円耶！便宜吧!!
跟在台灣燙的價錢差不多，但是服務品質比較好哦！

這是我達令答應我考上院生後的獎勵，
呵呵呵~~別跑!!我會拿著收據請錢的！

真希望他會說：「拿去!!10000円不用找了~」

暖かいこたつ

天啊~~日本也太冷了吧!!
進入10月後，一下就變成只有15℃左右，這幾天更下降到12~13℃。

我超怕冷的，現在洗澡都不關水了~
下個月開始水費跟瓦斯費應該會很可觀吧！

好想泡溫泉哦~~

我想...是時候幫我的こたつ(暖桌)買被子了！

我在網路上找到ㄧ個很便宜的被子加鋪在下面的墊子哦！
馬上就鋪起來了~

我現在還沒有將こたつ插電，只是蓋著被子而已，
但是我已經愛上躲在こたつ(暖桌)裡面的感覺了！好不想出來哦~~
我會不會有一天在こたつ(暖桌)裡面睡著啊??

日本語を知るための51題

我們學校的院生考試範圍超級廣，
仔細看看考古題，發現都是出纇義比較的題目較多，
我就找到了這本書~~

書名：日本語を知るための51題
作者：加藤重広・吉田朋彦　著
出版社：研究社

裡面有51題的假設類義問題，解答不是選擇題，而是用說明的記敘方式。
這樣對我寫考題的時候會有幫助，所以就馬上把這本書買下來了!!

沒想到今年考題，有一題就是從這裡出出來的哦!!
Q：「三つのりんご

を食べた」と「りんご

を三つ食べた」の違いについて、よくわかりやすい例文を挙げながら、具体的に説明しなさい。

哈哈哈~~
這本書裡面的題目是：「三人の友達が来た」と「友達が三人来た」
很巧吧!!
因為看過這題的解答，我才知道一個是「連体修飾形」、一個是「連用修飾形」。
所以我很順利的就拿到這個分數了~

SORRY~對大家來說應該是一頭霧水吧!太艱深了!!

但是，這本書真的滿不錯的哦!!
看完真的會有「あ～なるほど（阿~原來如此）」的感覺呢!

院生試験合格♪

YA~院生試験合格!!

我考上埼玉大学文化科学研究科日本･アジア文化専攻―日本語学了!!!

明年四月我就成為正式的院生囉!!!

筆試、面試都是當天放榜，這兩天心情真的很煎熬！
今年報名日本語學的人數暴增，是去年的兩倍，
在考試前就覺得考上的機會渺茫，心裡超級緊張的！

考題也比去年難，考完筆試大家都覺得慘了~
一個下午煎熬的等待，好險我們這幾個好朋友第一階段都過了!

但是，第一階段過並沒有特別值得高興，
因為今天的面試才是重點！
面試沒有過的話，會更懊悔吧!!

今天早上穿著套裝戰袍，到了考場才知道我是留學生裡面第一個面試的。
因為之前已經讓我的指導教授-小出先生看過研究計畫，
小出先生說我的計畫這樣寫就沒有什麼問題了！
因此在面試之前我覺得只要不失常我應該還滿有機會的吧！
誰知道，面試官竟然不是我的老師!!
而且我們老師說OK的研究計畫，竟然被其他面試老師挑毛病！

30分鐘的面試結束出來時，正好碰到我的老師，他問我：「大丈夫だった？(剛才沒問題吧?)」

我說：「わかりませんが･･･。(我不知道耶...)」

老師說：「(笑)じゃ、待っててね！お疲れ様です。(那你等等吧！辛苦了。)」
老師會這樣問，是不是覺得我應該沒有問題才對呢??
不知道.....但是心裡真的很慌!!!

跟老師短暫打個招呼後就回家了！
中午跟同學吃飯，才發現我算好的了！
其他人被面試官攻擊的更慘...

吃完中餐後大家決定先解散，五點再到學校看公告。

在等待結果出來之前，真的是坐立難安，
覺得時間一分一秒過的好漫長啊~
我又剛好來"那個"，真是痛死我了!!!

因為學校網頁跟學校公告是同時發布，
所以在我快要到學校的時候，齊少爺就打電話來恭喜我了！

他比我還緊張吧！哈哈哈~

YA~我終於考到了!!

心裡的一塊大石頭終於可以放下了！
日本語学是所有組別之中最競爭的，聽說大概有20幾個人報名，
而今年秋季入試的結果只有7個人(台湾人1人+中国人4人+日本人2人)上榜。
真的超~~~~級開心的!!!

日本での初診察

日本已經入秋了，所以早晚都降到20℃左右。
從昨天晚上就開始覺得喉嚨好像怪怪的，
今天早上起來又覺得喉嚨變癢，
有點熱熱的，但是還好量體溫只有36℃，沒有發燒。

心裡一直很擔心，該不會是中了新流感吧！
以防萬一還是去看一下醫生好了！

我跟醫生說症狀之後，他照了一下我的鼻腔跟喉嚨，
結果醫生說這不是新流感啦！
醫生說我過敏，是「秋の花粉症」。

沒想到真的到日本會有花粉症耶！
而且還是秋天的哦~~
醫生有給我看一些樹的照片，但是根本就不知道那是什麼樹啦!!

總而言之，就是吸到花粉導致喉嚨變癢。

好險好險~~~還好不是新流感。
雖然我有國民健康保險，但是看個病+拿個藥還要2000多円耶!!
不過還是看個醫生比較安心啦~~

醫生覺得我的症狀很輕微，很疑惑的問我：為什麼要花錢來看醫生??
因為.......醫生，人家怕是新流感嘛~~~

這是我第一次在日本看醫生耶!!
哈哈~~~
大家要小心，要記得常洗手漱口哦!!

バイトの楽しさ

現在每個星期天都要在コンビニ(便利超商)打8個小時的工，
雖然時間很長，但是我好期待中間那一個小時的休息時間。

因為....嘿嘿~
我可以放縱自己一下，順便犒賞自己，吃到便利超商的零食啦！

超愛照片裡的這個烤布丁&蘋果軟糖!!

雖然便利超商賣的比超市貴，
但是我們員工有9折的福利哦！

而且有些糖果餅乾貨著飲料，一般的超市沒有在賣，
在補貨的時就好想打開來吃~~

這是我打工中的小樂趣~

但是我晚上9點下班回家還是會吃晚餐啦~~~
完了！這樣會不會變胖啊？
可是一週才一次，應該還好吧！
呵呵~~~真會安慰自己...XD

玉子焼

將將~

我終於成功做出玉子焼了！

很簡單的教學一下。(切~有人想學嗎？？

)

材料：
蛋：2顆
糖：1匙
柴魚醬油：少許
水：一滴滴

我沒有去買專門煎玉子焼的鍋子，
而是用普通的平底鍋慢慢捲、慢慢捲出來的。
只要用廚房紙巾抹上一點油即可開始煎了！

雖然沒有很漂亮，但是總算做成功啦！
我超喜歡吃玉子焼的，但是每次去吃壽司時，看到玉子焼都覺得好浪費錢不敢點...

吃起來還不錯，但是應該還有進步的空間，下次再試試看囉~

出願資料提出

今天把所有報名資料都準備好，就拿去郵局寄了！
我家明明就在學校旁邊，竟然還要給郵局賺620円的掛號費，真想哭~~

我可不可以穿郵差的衣服送去學校啊？

不過資料總算齊全了，報名費3万円也繳了！
接下來就要好好加油讀書，考上才行！
不然我沒有臉回台灣了啦~~~

加油加油加油~~~

逃命小包包

昨天看了台灣YAHOO的新聞，
大気離子地震予測協会因為發現從今年七月開始，
關東上空的大氣離子濃度突然暴增兩百倍，
據說這跟1995年阪神地震前出現的情況類似。
專家預估在9月底左右會發生震度8的強震耶！

看了新聞之後，不知道為什麼心裡覺得好害怕喔！
於是今天就去買了一些乾糧&手電筒，準備好我的逃命小包包。

有2L的水、餅乾兩條、手電筒兩支、備用電池、頭痛藥、胃藥、衛生紙兩包，還有十字起子。
其實我也覺得水太大罐了，但是真的發生事情的時候水是很重要的！
十字起子是用來敲出聲音，讓救難人員發現我~

當然不要發生地震最好!!
其實我也怕大地震發生的時候，根本來不及使用到這些東西就...

但是有備無患對吧？

相關報導：

離子量超標200倍　專家：東京恐大地震

日本專家警告一個月內關東可能出現強震

大氣離子暴增！日學者警告關東恐發生規模八強震

好久不見的台灣味

今天突然看到有間店在賣青菜，就進去看一下，
結果~~竟然有在賣くうしんさい(空心菜)，而且一把才50円哦！

我已經半年沒吃到空心菜了吧！
雖然以前我在台灣也沒這麼愛吃空心菜，
但是自己炒來吃的味道，還是好懷念啊！

另外，因為超市也在特價便宜的大根(白蘿蔔)，
所以跟媽媽問一下醃蘿蔔的作法，
就試著醃醃看，沒想到還滿好吃的呢！