♡~あい☆りん~♡
日本にいる毎日を楽しまなくちゃ。。。仕事もFighting!
カテゴリー「生活IN日本」の記事一覧
コンビに Last Day
- 2010/06/27 (Sun) |
- 生活IN日本 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
今天是我在便利超商打工的最後一個晚上!
從去年7/1開始到今年6/27,差不多整整一年的時間。
一個禮拜只去一天,而且店長嚴禁我們上班時間竊竊私語,
所以跟大家也不是那麼熟!
離職也沒有什麼好感傷的!
唯一可惜的就是以後買不到打九折的東西了啦!!!XD
不過腳踏車我還是會偷偷停在旁邊的~~
不然我以後去車站的時候要停哪裡??哈哈哈
從去年7/1開始到今年6/27,差不多整整一年的時間。
一個禮拜只去一天,而且店長嚴禁我們上班時間竊竊私語,
所以跟大家也不是那麼熟!
離職也沒有什麼好感傷的!
唯一可惜的就是以後買不到打九折的東西了啦!!!XD
不過腳踏車我還是會偷偷停在旁邊的~~
不然我以後去車站的時候要停哪裡??哈哈哈
PR
我的妹妹
- 2010/06/07 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
阿笨璇、阿笨珊今天自己坐飛機來日本找我玩哦!
還好阿笨璇會日文,我就不用跑到成田接她們了~
雖然約在日暮里見面,還是出了一點小狀況,
不過最後還是有順利的把這兩個小妹妹接回家啦!
還好阿笨璇會日文,我就不用跑到成田接她們了~
雖然約在日暮里見面,還是出了一點小狀況,
不過最後還是有順利的把這兩個小妹妹接回家啦!
蠢事
- 2010/05/31 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
天啊~~~身上又不到100円啦!!!
日本真不方便,ATM不是24小時讓人家領錢,
超過領錢時間,就算沒有跨行也要收手續費!
除了學校旁邊的郵局外,我只知道附近還有一間郵局的大概位置。
就在我找不到正確的位置 時,
眼前出現了一位郵差,我就尾隨在後,
還好他不是去送信,是要回郵局!!
不然不就糗大了嗎!!
但是郵差先生騎機車騎的好快,我在後面用腳踏車追的好辛苦啊!
日本真不方便,ATM不是24小時讓人家領錢,
超過領錢時間,就算沒有跨行也要收手續費!
除了學校旁邊的郵局外,我只知道附近還有一間郵局的大概位置。
就在我找不到正確的位置
眼前出現了一位郵差,我就尾隨在後,
還好他不是去送信,是要回郵局!!
不然不就糗大了嗎!!
上野行
- 2010/05/28 (Fri) |
- 生活IN日本 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
今天跟Jolin約了去上野吃飯,
我們原本要去在網路上查的那家焼肉屋,但是看店面髒髒的,所以決定換一家!
那一排都是焼肉屋,想說隨便找一家好了,
但是我看了隔壁那家,我就說:「什麼野肉?誰要吃野肉啊!!」
Jolin快笑死了!她說是「『上野焼肉屋』啦!」
唉唷~~~招牌太多,字都被擋住了嘛!!
我還以為是什麼野豬肉、野兔肉勒...
後來找到ㄧ家「大昌園」,中午焼肉定食才1000円呢!
而且Lolin眼睛超好,喵到一個月內的壽星有特別禮物,
那不就是說我嘛!
送了一瓶紅酒還幫我們拍照做成生日卡片哦!
因為是翻拍的,所以有點不清楚啦!
我們真會聊,聊到店家都換上晚餐MENU,還坐在那不走...
後來,發現了一家超便宜的カラオケ店!
半個小時10円哦!
這麼便宜,怎麼能放過這個機會呢!就決定唱個一個小時。
果然一個小時太不過癮了!下次要唱久一點才划算!
上野是購物天堂,藥妝都比其他地方便宜好多!
下次還要再來~~
我們原本要去在網路上查的那家焼肉屋,但是看店面髒髒的,所以決定換一家!
那一排都是焼肉屋,想說隨便找一家好了,
但是我看了隔壁那家,我就說:「什麼野肉?誰要吃野肉啊!!」
Jolin快笑死了!她說是「『上野焼肉屋』啦!」
唉唷~~~招牌太多,字都被擋住了嘛!!
我還以為是什麼野豬肉、野兔肉勒...
後來找到ㄧ家「大昌園」,中午焼肉定食才1000円呢!
而且Lolin眼睛超好,喵到一個月內的壽星有特別禮物,
那不就是說我嘛!
送了一瓶紅酒還幫我們拍照做成生日卡片哦!
因為是翻拍的,所以有點不清楚啦!
我們真會聊,聊到店家都換上晚餐MENU,還坐在那不走...
後來,發現了一家超便宜的カラオケ店!
半個小時10円哦!
這麼便宜,怎麼能放過這個機會呢!就決定唱個一個小時。
果然一個小時太不過癮了!下次要唱久一點才划算!
上野是購物天堂,藥妝都比其他地方便宜好多!
下次還要再來~~
誕生日おめでとう♪
- 2010/05/19 (Wed) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
今天是我的生日,好想跟奕齊一起過,
但是因為他太忙,所以後來當然是沒有如願,有點失望...
不過今天也收到很多人送我的禮物,還有祝福!謝謝大家~
雖然不能一起過,但是第一個收到的就是齊少爺的祝福。
禮物篇就看圖說故事吧!
媽媽寄來的生日禮物-碧璽。
浅見(あさみ)送我的生日卡片,是秩父的芝桜照片哦!
他說明年黃金週大家一起去玩!
滿地的芝桜,很美吧!
好有北海道薰衣草的感覺哦~~
横田(よこた)送我的花束。
才見過一次面,竟然送我花!!太誇張了!!
這個人對我有意思,但是我不喜歡他,所以跳過!
晚上ヨネママ跟ヨネパパ帶我去吃飯慶祝生日,
在吃飯前,先吃了一片超貴的蛋糕!!
上面的玫瑰花瓣是用宮崎芒果裝飾出來的!
要價1500円左右,也太貴了吧!!
還有一個綁頭髮的シュシュ,感覺也是很貴~~
接著是ホリ送的生日蛋糕!
謝謝大家送我的禮物~~
讓我度過一個開心的生日!
時光荏苒,我又向30大關邁向一步了!
真恐怖啊~~~
但是因為他太忙,所以後來當然是沒有如願,有點失望...
不過今天也收到很多人送我的禮物,還有祝福!謝謝大家~
雖然不能一起過,但是第一個收到的就是齊少爺的祝福。
禮物篇就看圖說故事吧!
媽媽寄來的生日禮物-碧璽。
浅見(あさみ)送我的生日卡片,是秩父的芝桜照片哦!
他說明年黃金週大家一起去玩!
滿地的芝桜,很美吧!
好有北海道薰衣草的感覺哦~~
横田(よこた)送我的花束。
才見過一次面,竟然送我花!!太誇張了!!
這個人對我有意思,但是我不喜歡他,所以跳過!
晚上ヨネママ跟ヨネパパ帶我去吃飯慶祝生日,
在吃飯前,先吃了一片超貴的蛋糕!!
上面的玫瑰花瓣是用宮崎芒果裝飾出來的!
要價1500円左右,也太貴了吧!!
還有一個綁頭髮的シュシュ,感覺也是很貴~~
接著是ホリ送的生日蛋糕!
謝謝大家送我的禮物~~
讓我度過一個開心的生日!
時光荏苒,我又向30大關邁向一步了!
真恐怖啊~~~
のだめ最終楽章後編&新宿剪髮
- 2010/04/26 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
今天跟ヨネママ一起去看のだめ(交響情人夢)最終楽章後編!
超好笑的~~
我真的很喜歡這部耶!
給大家看一下前編和後編的予告,喜歡的人可以去電影院欣賞哦!!
之後我一直很想去剪我的頭髮,
所以就在電影院的附近找了一間美容室。
設計師很仔細的詢問我想要的髮型,然後慢慢的幫我修剪。
因為我的瀏海很會往前掉,所以把它剪短了!!
好看嗎??
超好笑的~~
我真的很喜歡這部耶!
給大家看一下前編和後編的予告,喜歡的人可以去電影院欣賞哦!!
之後我一直很想去剪我的頭髮,
所以就在電影院的附近找了一間美容室。
設計師很仔細的詢問我想要的髮型,然後慢慢的幫我修剪。
因為我的瀏海很會往前掉,所以把它剪短了!!
好看嗎??
留学Visa更新
- 2010/04/26 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
上星期一才去入国管理局提交申請資料,
沒想到北与野的入国管理局效率這麼快,上星期五就收到可以領簽證的明信片。
這次領証要攜帶的東西如下:
通知明信片
護照
外国人登録証
4000円収入印紙:去入管對面的書局就買的到。
這次一次延長兩年簽證跟資格外活動許可,這樣明年就不用跑到入国管理局了呢!!
而且效率又高,今天也是等一個小時就順利拿到了哦!!
健康診断
- 2010/04/19 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
今天是新入生健康診断的日子。
早上先繳交尿液檢查,
然後中午排隊量身高体重、血圧、視力...醫生問診後,再照X光就結束。
因為我比較早去排隊,所以大概花1個小時左右的時間吧!!
我覺得量視力的機器應該有問題!!
右眼1.5 左眼0.5 両眼1.5
我的左眼明明就看的很清楚,這是什麼奇怪的結果~~~
其中最讓我驚訝的是,
因為要先脫掉內衣、項鍊,才能開始做健康檢查,
但是在醫生問診時,護士竟然就直接把我的衣服掀開給醫生聽診
嚇死我了!!超害羞的啦~~~~~
人家裡面什麼都沒穿耶!!
日本的健康檢查好A喔!!
怎麼連在校內的健康檢查也這樣啊~~~
早上先繳交尿液檢查,
然後中午排隊量身高体重、血圧、視力...醫生問診後,再照X光就結束。
因為我比較早去排隊,所以大概花1個小時左右的時間吧!!
我覺得量視力的機器應該有問題!!
右眼1.5 左眼0.5 両眼1.5
我的左眼明明就看的很清楚,這是什麼奇怪的結果~~~
其中最讓我驚訝的是,
因為要先脫掉內衣、項鍊,才能開始做健康檢查,
但是在醫生問診時,護士竟然就直接把我的衣服掀開給醫生聽診
嚇死我了!!超害羞的啦~~~~~
人家裡面什麼都沒穿耶!!
日本的健康檢查好A喔!!
怎麼連在校內的健康檢查也這樣啊~~~
在留資格更新-資料提出
- 2010/04/19 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
今天早上去了北与野的入国管理局辦了在留資格更新,
今年真是學聰明了,再也不要笨笨的跑到品川,跟一群外国人排4,5個小時的隊。
現在的留学Visa在5月底就要到期了,所以提前一個月辦更新。
其實這篇是怕下次要辦的時候又忘記,所以寫給自己看的....
準備資料:
1.更新申請表格5張:在国際交流Center拿表格,有3張,填完後學校會再給2張。
2.護照
3.学生証
4.在学証明書
5.外国人登録証
6.財産証明:北与野入管的人竟然說不用財產證明!!
不過既然我提出了,他就拿去影印了。
但我記得去年在品川入管有跟我要財產證明,還要我翻譯成日文呢!
既然都要去入管,所以我順便提出「資格外活動許可」,就是打工的證明書。
一樣去国際交流Center拿申請表格1張,填完後交給學校,
學校會再發2張證明,就拿著這3張就可以去辦了。
到了北与野入国管理局後,先排隊檢查資料有沒有齊全,
有的話才會給號碼牌,然後就等待叫號。
北与野果然人比較少,加上可能是早上人比較少,
所以大概還不到1個小時,就輪到我了!
在檢查資料的同時,會給一張明信片,把自己的姓名地址寫上,
等在留資格更新手続好了之後,就會寄這張明信片通知去入管領的時間。
埼玉這裡比較快,應該兩三個禮拜就會收到明信片了!!
領的時候要買4000円収入印紙當手續費,真貴!!
那時也可以順便拿到「資格外活動許可」証明書。
今年真是學聰明了,再也不要笨笨的跑到品川,跟一群外国人排4,5個小時的隊。
現在的留学Visa在5月底就要到期了,所以提前一個月辦更新。
其實這篇是怕下次要辦的時候又忘記,所以寫給自己看的....
準備資料:
1.更新申請表格5張:在国際交流Center拿表格,有3張,填完後學校會再給2張。
2.護照
3.学生証
4.在学証明書
5.外国人登録証
6.財産証明:北与野入管的人竟然說不用財產證明!!
不過既然我提出了,他就拿去影印了。
但我記得去年在品川入管有跟我要財產證明,還要我翻譯成日文呢!
既然都要去入管,所以我順便提出「資格外活動許可」,就是打工的證明書。
一樣去国際交流Center拿申請表格1張,填完後交給學校,
學校會再發2張證明,就拿著這3張就可以去辦了。
到了北与野入国管理局後,先排隊檢查資料有沒有齊全,
有的話才會給號碼牌,然後就等待叫號。
北与野果然人比較少,加上可能是早上人比較少,
所以大概還不到1個小時,就輪到我了!
在檢查資料的同時,會給一張明信片,把自己的姓名地址寫上,
等在留資格更新手続好了之後,就會寄這張明信片通知去入管領的時間。
埼玉這裡比較快,應該兩三個禮拜就會收到明信片了!!
領的時候要買4000円収入印紙當手續費,真貴!!
那時也可以順便拿到「資格外活動許可」証明書。
面倒くさい手続き
- 2010/04/09 (Fri) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
到了四月,又要開始一堆有的沒有更新手續。
首先,房子契約快到期了,必須再請學校當我的保證人才能延長契約。
然後,留學簽證期限只有一年,所以又得去入国管理局辦理延長兩年簽。
辦理這些手續都要寫好多張資料,真的很麻煩~
今天房子已經順利延長契約了,
接下來就是要等學校把資料幫我弄好後,再跑一趟入国管理局了!
不過我今年學聰明了!
我要在我們埼玉的北与野,這個小入国管理局辦就好,
我才不要再像個笨蛋一樣跑到東京品川去排三四個小時呢!
首先,房子契約快到期了,必須再請學校當我的保證人才能延長契約。
然後,留學簽證期限只有一年,所以又得去入国管理局辦理延長兩年簽。
辦理這些手續都要寫好多張資料,真的很麻煩~
今天房子已經順利延長契約了,
接下來就是要等學校把資料幫我弄好後,再跑一趟入国管理局了!
不過我今年學聰明了!
我要在我們埼玉的北与野,這個小入国管理局辦就好,
我才不要再像個笨蛋一樣跑到東京品川去排三四個小時呢!
夢ランド飲み会
- 2010/03/22 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
夢ランド,就是我打工的DVD店。
原本一起打拼的伙伴,在三月的時候好多人同時離職,
原本打算辦個送別會的,
但是離職的人太多,所以決定辦個飲み会,大家喝一喝就好!!
場所:北浦和駅東口 白木屋居酒屋
参加者:我、窪谷さん、佐藤さん、中野さん、畦原君、大森君、中山君、浅沼さん
(照片由左下依順時針方向到右下)
4男4女,好像在聯誼哦~~~
後來唱到High了~~男生們一直抓著麥克風不放手,還跳起舞了呢!!
跟平常上班都完全不一樣...
原來這才是他們真實的一面XD~~
我還跟窪谷さん唱了鄧麗君的「我只在乎你」中日文版,
大家一直驚呼「すごい~~~(好厲害)」
哈哈哈哈~~~沒辦法!!只有這麼老的歌我才記得中文歌詞啊!!!
沒多久,浅沼さん就陣亡了!!
還躺在中山君的大腿上~~
然後變成大舌頭,還不斷強調:「すみません~舌が回らないんです!!(不好意思~舌頭轉不過來了!)」
說了不下十次!!大家都快笑死~~
浅沼さん原本是我們店的店長,三月中突然辭職,
現在換成一個討人厭又不會工作的店長仙達さん~~
以後得更辛苦了!!!
今天的飲み会真開心!!但是我隔天早上還要打工><"
咦~~少了一個人!
原來浅沼さん去廁所狂吐了!!
沒辦法他一個人喝了28度的焼酎~~
醉漢浅沼さん 偷拍狂中山君
浅沼さん沒有辦法騎腳踏車回家,所以聽說其他人陪他走了30分鐘回家!!
大家真是偉大啊!!
因為我要上班,所以先跟窪谷さん一起坐車回家了!!
下次應該直接去カラオケ比較便宜啦!!
いらっしゃいませ
- 2010/03/15 (Mon) |
- 生活IN日本 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
我好白痴我好白痴~~~~
不知道是不是最近打太多工了,
今天去附近的百元店買東西時,
找東西找的太專注了!
店員跟剛進門的客人說:「いらっしゃいませ~(歡迎光臨)」
我竟然也跟著說:「いらっしゃいませ~(歡迎光臨)」
而且是整句都說出來後,才發現不該跟著喊....
笨死了笨死了!!!
餘光喵到店員似乎有看了我一眼,
她應該默默在偷笑吧......
不知道是不是最近打太多工了,
今天去附近的百元店買東西時,
找東西找的太專注了!
店員跟剛進門的客人說:「いらっしゃいませ~(歡迎光臨)」
我竟然也跟著說:「いらっしゃいませ~(歡迎光臨)」
而且是整句都說出來後,才發現不該跟著喊....
笨死了笨死了!!!
餘光喵到店員似乎有看了我一眼,
她應該默默在偷笑吧......
難得的休假
- 2010/03/13 (Sat) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
進入春假後,我就一直狂打工!
這兩個禮拜幾乎都要打工,甚至其中有三天是從早上9:30打到晚上9:30。
看來這個月收入會很可觀!!
算了!反正以後開學就沒有這麼多時間打工了,
趁這段時間多賺點生活費也好~~
今天難得不用打工,
就可以過著一整天戴眼鏡、穿睡衣也不用化妝的悠閒時光了!!XD
這兩個禮拜幾乎都要打工,甚至其中有三天是從早上9:30打到晚上9:30。
看來這個月收入會很可觀!!
算了!反正以後開學就沒有這麼多時間打工了,
趁這段時間多賺點生活費也好~~
今天難得不用打工,
就可以過著一整天戴眼鏡、穿睡衣也不用化妝的悠閒時光了!!XD
三月雪
- 2010/03/09 (Tue) |
- 生活IN日本 |
- CM(1) |
- Edit |
- ▲Top
今天埼玉又下雪囉~~
我真的好幸運啊!
今年看到好多次下雪。
雖然今天從早上9:30打工到晚上21:00才回家,
但是看到雪景就很開心~~
我家樓下積了一層薄薄的雪唷!
第一次在雪中騎單車,好怕滑倒,真恐怖...
一路上騎的超慢的!!
PS.今天還為了送給小侑珊ドラえもん,我去吃了日本的快樂兒童餐!!
Calendar
09 | 2024/10 | 11 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
文章分類
Comment
[11/09 minnie]
[06/04 うさぽん]
[12/30 うさぽん]
[12/27 若]
[12/02 うさぽん]
[10/24 うさぽん]
[06/11 うさぽん]
[05/30 うさぽん]
最新記事
(10/29)
(05/19)
(05/12)
(01/05)
(12/23)
(11/22)
(11/22)
(11/22)
Profile
HN:
♡~あい☆りん~♡
年齢:
41
性別:
女性
誕生日:
1983/05/19
職業:
学生