忍者ブログ

♡~あい☆りん~♡

日本にいる毎日を楽しまなくちゃ。。。仕事もFighting!

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

留学Visa変更之漫長路

等了一個月,我的留學簽證終於變更完成了!!

自從5/1收到在留資格証明書後,
去品川入国管理局將我的觀光簽證變更為留學簽證,竟然又花了1個月的時間。
我每天都癡癡的在等待入管寄來的明信片,終於收到了!

在日本變更簽證要花4000円~
如果來日本前就辦好在留資格的話,
去交流協會付個1300元(忘了!!),隔天就馬上可以拿到留學簽了耶!
日本跟台灣怎麼效率差這麼多?

算了~我也是沒經驗不知道,
原來埼玉這邊的北与野就有入国管理局,人也不會這麼多,
以後就在這邊辦就好了!
我真是太笨了!
竟然跑到人特別多的東京品川入管,花這麼多錢跟時間...

不過簽證下來了,我終於可以辦網路了!YA~
PR

久々の日本語発表

星期三的日本語教育演習,老師要全班每個人都找一篇自己感興趣的文章,
然後做成A4兩張的講義,輪流上台發表15~20分鐘。

四月底老師就指名我了!
為什麼會被指名呢?
因為大家都頭低低的,沒有人自願發表,
而我不小心眼神跟老師交流到,
老師就看著我說:「曾さん、大丈夫ですね!」
我只好硬著頭皮說:「はい、大丈夫です。」

我四月底就開始找資料,找了一本書~
  『日本語教科書の落とし穴』(1999年,アルク出版)
  母語の干渉―英語・中国語・韓国語話者の場合―  守屋三千代

因為我要研究的也是母語干涉的誤用問題,所以就拿這個來發表了!
只是韓文的部份就不是這麼了解,所以.......跳過~~~

這本書在寫當對象為外國學生時,實施日本語教育需要注意的地方有哪些。
所以我覺得還不錯~

發表當天,我超緊張的!
可能真的是很久很久沒有用全日文發表吧!
我的臉脹紅、聲音顫抖、頭腦無法運轉、在黑板上寫的字也好醜喔!!
不過我就照著我要講的東西,慢慢把它講完。
而且老師發問時,我都有答出來唷!YA~

之前有人被老師說:「你不是要拿這麼主題來寫論文嗎?這樣不行哦!請再多準備一下!」
老師雖然平時很優しい,但是在專業部分是很厳しい的呢!
所以我好開心,我沒有被問倒耶!

以後習慣之後,發表就不會這麼緊張了吧!加油~~~

大分同學Inお台場

今天我、星香、ソラ、玉蘭四個人約到台場好好玩一天,順便幫星香送別。

這是我第三次到台場。
第一次是デート、第二次是去年暑假跟姑姑、表妹她們去的。
沒想到我這個外國人竟然是四個人裡面去最多次的啊~
又坐了一次ゆりかもめ(百合海鷗號),從彩虹橋下方經過。

在台場的大観覧車的旁邊有個TOYOTA汽車展示館
原本以為只是普通的汽車展示,沒想到我們玩的還挺開心的呢!
我們坐了自動運行的小型車,很厲害唷!方向盤會自己轉耶!
然後去體驗了TOYOTA汽車的新機能,
很像是電動玩具那種坐在模型車裡面,然後前方有個螢幕,
可是我好遜喔!一直撞牆~~
新機能開起來比較穩耶!轉彎也不會打滑哦~

中午吃完飯後,她們說要找個地方坐下來喝咖啡,聊是非~
結果聊到一半,服務生突然端出一個生日蛋糕
原來是她們三個精心為我策畫的驚喜耶!
她們還記得我的生日,真是開心啊~~~
上面還用白巧克力寫了「あいゆん(艾雲)」耶!
呵呵~~好感動哦!我愛妳們~~~



吃完蛋糕後,就到台場小香港去了!


這真是個古色古香的地方啊~
在ソラ跟玉蘭給人家看手相的時候,我跟星香跑去逛逛,看到好多懷念的小東西哦!

你看!!!!こんなこいるかな點我!!」
我不知道這個中文叫做什麼!但是我記得我小時候有看過耶~~~
看到的時候超興奮的
我原本以為小時候跟我弟一起看的,但是我弟竟然跟我說他沒印象!


之後到了台場著名的景點,彩虹橋&富士電視台,
我們四個人還真是厲害啊~~~拍了好多張照片啊!


雖然台場的夜景很美,但是星香是海關有門禁的限制
所以傍晚就到上野吃焼肉幫星香送別,ソラ的同事のりさん也一起來,
剛好我們的生日都是五月,又順便慶祝了一次!
星香6/11就要回到福岡了!以後見面機會可能就不多了~
不過雖然星香不在關東,但是以後一定還會再見面的!


所以,星香Sorry~
我們要拋下妳自己去Disney Land玩了!!
希望那天是個好天氣
大家也都能玩的很開心~~

誕生日おめでとう

今天是本小姐的生日!
又多了一歲,感覺越來越老了!
不過年紀增長一歲也沒關係,每天過的幸福快樂才是最重要的!

這是第二次在日本過生日哦!
雖然在日本,但是今年收到的一份用心去做、非常棒的生日禮物哦!

也謝謝各位親朋好友給我的祝福!
我真是太愛你們了~~~

鎌倉

鎌倉,作為距今約900年前鎌倉幕府的中心(1185-1333),
擁有許多豐富的歷史古蹟可供憑弔。

以鎌倉為舞台的英雄人物,第一個想到的當然是源義經與源賴朝,
以及源家與平家壯烈的源平之戰。平安時代就此結束,鎌倉幕府建立,
從此展開600多年的幕府政權時代。

今天的目的地是鎌倉,先在新宿駅「江ノ島・鎌倉Free Pass」,只要1430円。
內容包括小田急線往復+江ノ電全線乗降自由,很划算哦!
先從新宿坐小田急線,約一個小時後就可以到藤沢,
再從藤沢坐江ノ電到長谷。
江ノ電是個好復古的電車哦~沿途可以看到海唷!
不知道是不是天氣陰陰的感覺,海沒有很藍,有點像墾丁的海。


到了長谷,第一個目的地就是看有名的鎌倉大仏。
真的很壯觀,以前的技術真令人讚嘆!

大仏的內部也可以讓人參觀呢~


 參觀完大仏,就吃了當地限定的抹茶&紫芋霜淇淋,
日本人真的很愛來限定這招,而偏偏我最受不了"限定"這兩個字,就買來吃吃看了!

接著到長谷寺和光則寺,
長谷寺的觀音很有名哦!
而光則寺有花の寺之稱,有好多好多美麗的花,就好像一個花園,
但是我對花一點都不了解~
今天穿的衣服是白色&紫色,跟光則寺裡面的這種花好配哦!

接著坐江ノ電到了鎌倉駅。
差不多也中午了,就到鶴岡八幡宮附近吃白蘿蔔泥手打蕎麥麵。
白蘿蔔很辣,我不會形容,是種有趣的味道。

鶴岡八幡宮由源賴義始建於1063年,供奉源式的守護神「八幡」,
後經過源賴朝的整建,在1180年搬遷到此處,至今已有近千年的歷史,
可說是鐮倉最有代表性的建築,真的很壯觀哦!

接著又走走走,走20分鐘左右就到了報國寺。
報國寺有竹の寺之稱,很多竹子哦!
一片竹林,讓我不禁想到臥虎藏龍~哈哈!
也看到了一顆好大的竹寶寶-竹筍(竹の子)。


然後到淨妙寺體驗喝抹茶,呵呵~
聽說以前古時候的人的興趣,就是利用這根長長的竹子連結到水盆,聽水滴落下的聲音。
以前的人可能真的沒什麼休閒娛樂吧!哈哈~


最後到了杉本寺,是鎌倉最古老的寺廟。
裡頭供俸著11面觀音像,感覺非常的莊嚴。



一整天的寺廟巡禮,讓我走了好多路,
還好我穿平底鞋,不然可能會一邊走一邊罵吧!
雖然不是佛教徒,但是來到這個古城市,也會讓人沉澱心靈。

下北沢找俞瑛

我能到日本讀書,真的是要感謝歆涵介紹俞瑛給我認識。

俞瑛是我的在日委託人!
學校不接受郵寄資料,一定要本人或代理人去繳交資料,
當時我人又不在日本,
所以麻煩俞瑛幫我跑了好幾趟去學校交資料,我才能順利來到日本。
我跟她說,等我一切安頓好後,
我一定要請她吃ㄧ頓大餐,好好的謝謝她!!

我們約在5/16這天,俞瑛說她住再下北沢這邊,這裡有很多売店可以逛逛。
果然,真的超好逛的耶~
下北沢是個好地方。
除了衣服、鞋子外,還有好多小飾品呢!
重點是還滿便宜的唷!
不過現在還沒有收入,還是省著點好。

俞瑛還帶我去一間タピオカミルクティー(珍珠奶茶)店。
哇~雖然我在台灣不常喝珍珠奶茶,可是在日本就好想喝哦!
不過日本一杯珍珠奶茶就要要300円左右,相當於台幣快100元耶!
俞瑛說這是她喝過最像台灣味的珍珠奶茶,所以我也決定要去買一杯喝喝看!
日本人真的很奇怪耶~
珍珠奶茶就珍珠奶茶,為什麼要用奇奇怪怪的口味呢?
有草莓珍珠奶茶、香蕉珍珠奶茶、鳳息珍珠奶茶、抹茶珍珠奶茶…
一些有的沒的怪口味,我一點都不想嘗試,所以當然要買原味的。


哈哈~~~有沒有很像觀光客??


晚上我們去吃食べ放題的すき焼+飲み放題
我跟俞瑛真的一見如故耶!
相似的地方好多哦~都是命運坎坷之人!哈哈哈~~
所以話題完全沒有間斷過,害我們吃這個食べ放題有點不划算,
不過我喝了3杯果汁汽泡酒,俞瑛喝了4杯生啤酒,至少飲み放題有划算啦!

我們聊天聊到差點被店員趕出去耶!
店員一直過來跟我們說:「不好意思,時間到了哦!」
後來連收盤子的趕客人策略都出來了!
俞瑛還是一直在講話,
最後店員過來說:「不好意思,如果還要繼續坐的話,我們要加收追加料金了哦!」
哈哈~就趕快付錢跑了!!


還好還來得及坐最後一班電車回家,
雖然電車上很擠,但是到我家這邊的車站下車的人就好少哦!
而且又沒巴士可坐了,害我走路回家都有點怕怕的!

跟俞瑛這麼投緣,下次再找她一起出去玩!

音姫

日本的女生廁所裡,在牆壁上或者馬桶邊都有一個叫「音姫」的東西,
因為不知道是什麼東西,所以我從來沒去按過。

這幾天在學校等廁所時,發現都有不自然的流水聲,
我才恍然大悟,原來這就是「音姫」!!!
就是利用這種流水聲,這樣女生在上廁所的時候才不會尷尬。

我好俗唷~~~
我竟然到現在才知道「音姫」的作用。

這個真的很好用耶~
說真的,上廁所時如果外面有認識的人,發出聲音真的會尷尬耶!
也許是因為日本這個國家比較注重個人隱私,
有了「音姫」,在上廁所時的聲音就不會被別人聽到了!!

竜ヶ崎

上週福士突然打電話給我,問我5/5有沒有空?
說要找我跟之前晟展的翻譯Jessie一起去吃飯。

前幾天天氣這麼好,今天竟然是下雨天!!!
我們約了11點在佐貫駅集合,但是藤井說叫我坐到取手就好,他要來接我!!
好久不見的藤井沒什麼變呢!!
但是肚子小了很多哦~

藤井竟然看到我第一眼就跟我說:「気持ち悪いね!」
他說你以前又沒化妝,今天幹麻化妝!
氣死我了!人家以前也有化妝啦~
只是出無塵室就不見了嘛....
可惡~果然還是一樣毒舌!!

大家集合後才發現,根本就沒有人計畫今天的事情,
大家都只知道11點集合而已~暈倒...
而且我跟Jessie到竜ヶ崎的事情被前原北北還有石田部長知道了,
就打電話來要一定請我們去工廠。
哇~~~我夢寐以求的工廠耶!!
以前工作時都沒有機會出差驗機還是受訓什麼的,(原因請點我)
沒想到離職後竟然有這個機會耶!!
真的好開心喔~~

竜ヶ崎工廠比我想像中小耶~
終於工廠見学真的讓我覺得好感動啊!
石田部長跟前原北北都叫我要好好加油,有空再來玩!
這時藤井又說了,要是我10月考試沒過,
學校就會跟我說:「バカ~帰れ!(笨蛋~滾回去!)」
可惡~我一定要考上!!
哈哈哈~~~

工廠見学後,我們去吃了石鍋拉麵,
放在韓國料理的石鍋內的拉麵耶!
第一次吃到~好神奇喔!
不過吃完每個人都滿身大汗。

吃完拉麵後因為不知道要幹麻,所以去筑波山泡温泉。
天啊~也太早洗澡了吧!
而且什麼都沒帶,害我連假睫毛都掉了。

結果沒計畫的6個人,在泡完溫泉後又不知道要幹麻了!
害的藤井一直漫無目的的開車,但是他一直警告我跟Jessie不准睡著!!
因為他也很想睡,但是要是他睡著的話,就大家一起死掉!!
哈哈~恐怖!
我只好跟Jessie一直講話,雖然我們第一天見面,但是好多話講哦!
後來藤井跟福士決定要打小鋼珠,
就帶我們去可以打保齡球&遊戲機的地方,叫我們四個人自由發揮。

因為打保齡球還要等一個多小時,於是我們去抓娃娃。
我們抓娃娃抓的可開心的呢~
我自己抓到一隻粉色療傷小熊喔!厲害吧!
米田、落合、Jessie聯手大概花了3000円吧!
終於抓到一隻龍貓裏面的小黑貓。
落合真的滿會抓的,有練過唷!
後來落合抓了兩個抱枕,一個送給我,一個送給Jessie。
我們四個人還拍了大頭貼!
因為Jessie跟落合比賽車(頭文字D),結果落合輸了!

我們去找福士跟藤井時,兩個都在贏錢走不開,
後來藤井放棄了,但是福士贏太多叫我們先去吃飯,他隨後就到。

晚上在工廠附近吃焼肉,川隅也來跟我們會合了!
才發現原來召集今天的聚會的人是川隅,
但是他什麼都沒計畫,也沒有參與,哈哈~被藤井虧死了!
大家開開心心的聊天,川隅說希望半年後還可以再辦一次這樣的聚會。

晚上吃太晚沒有電車回埼玉了!
所以藤井就說要送我回家耶~
在車上我跟藤井還有福士三個人就一直在米田的壞話,哈哈哈...
藤井真的對我好好喔!

雖然毒舌了點,但是他真的把我當妹妹般照顧呢。
謝謝~~

原宿&明治神宮

第三天我跟星香決定去Shopping~

聽說原宿最近有一家新開的服飾店,叫做「Forever21」,
星香想去逛逛,但是人多到完全無法進去。
黃金週的威力,我終於見識到了!!!
人超多的,連逛都沒心情了!
我們就去竹下通吃可麗餅~


吃完後星香說她沒去過明治神宮,而我因為去年暑假有到日本找˙阿笨璇,(詳情請點我)
所以我變成星香的導遊了呢!

這是以前從台灣運來的神木做成的大鳥居,好像有一千多歲吧!
星香開玩笑跟我說:「我們拿了你們這麼多年歲的神木,真是不好意思啊!」
我說:「那也沒辦法,因為那時候我們是被你們統治的啊~~」



參拜完後,正好看到一對新人在明治神宮辦婚禮耶!呵呵~
真難得可以看到日式的傳統婚禮。


三天的旅行很快就結束了!
可是我們5/23還有約哦~期待下次見面!

大宮氷川神社

今天原本的計畫要到秩父去看芝桜
但是星香說要坐好遠的車,而且那邊好像真的就只有芝桜,
所以只好改變計畫到大宮去了...
嗚~可是我還是想要去看芝桜耶!!以後再去好了~

雖然大宮是埼玉最熱鬧的地方,但是我一點都不熟...
連找個地方吃中參都走好久,後來終於在SOGO吃拉麵。
這間拉麵店叫做「戦場」,很有意思呢!
固定有四位廚師,分別擔當不同口味的拉麵,
然後依照拉麵熱賣率、還有顧客評分卷來決定哪位廚師在兩個月後出局。
一位廚師出局後,就會再請另一位廚師進來繼續比賽。


我吃的是仙台味噌拉麵,真的還滿好吃的,
這樣會讓人有期待的心情,看看過幾個月後再來吃廚師有沒有換掉!

大宮有鉄道博物館的展覽,東西好像還滿多的,
但我跟星香都不是鐵道迷,所以我們決定去氷川神社。

雖然是黃金周,但好顯氷川神社人並不多,正好可以讓我喘口氣。
我實在很受不了人多的地方,我的無名火會不自覺升起。




參拜神社後,我買了「勝」的御守,希望我今年10月可以順利考上。
 不過聽說氷川神社有名的御守是縁結び,
沒關係,下次再買!!

哦~差點忘了!
晚上我終於想起來之前面試時那個韓國女生帶我去吃的好吃寿司屋さん在大宮駅的哪邊了!!
所以跟星香去吃了好吃的寿司後才回家唷!!

川越

到了日本的第一個長假~黃金週!!!

剛好星香也在關東,她問我黃金週可不可以來我家住?
我當然說好啊!
於是就開始計畫三天的旅行。

川越是離我這裡最近的一個景點,先搭到大宮駅再換20分鐘的電車就可以到了。
最近NHK在撥的晨間日劇-つばさ就是以川越為舞台來拍攝的。
其實我沒看過那部日劇啦!
一到川越駅就到處都是つばさ的海報&介紹,
但我還是對那部日劇沒有什麼興趣啦!

導覽上這麼寫~
  川越留有許多江戶時代的遺址與古蹟,
  足可跟日光與鎌倉媲美,具有重要的價值。
  日本有許多城市有小京都之稱,
  然而自江戶時代起被稱作小江戶的城市只有川越。

從川越駅搭乘循環巴士就可以到各個景點了。
一日卷有300円的小一點的懷舊巴士&500円的一般巴士-「小江戶名所めぐりバス」,
路線好像稍有不同,但是第一次去就搭便宜的吧!
而且那邊還滿廣的,用走的應該腳會斷吧!




第一站就是喜多院。
喜多院聽說就是500羅漢有名,
不過要參觀500羅漢的話,
必須強迫我們購買1000円的套票(500羅漢+寶物展),想想沒什麼興趣,
就在欄杆外面看看而已。
真不愧是我拍攝技術好(是相機好吧!!),
我還等清場後才拍,拍的很像真的有進去看吧!

雖然逛完喜多院之後已經到了吃中餐的時間,
但是川越的名產是地瓜,我又很愛地瓜,到第一個景點就開始吃吃喝喝了!
所以我跟星香都不太餓,就先去逛逛菓子屋横丁。
菓子屋横丁很像我們的台灣柑仔店,有好多古早的糖果餅乾喔!
我們買了地瓜餅還有榮獲國家金賞的地瓜啤酒當おみやげ(伴手禮)。

中餐就吃芋ざるうどん(紫地瓜烏龍麵??慘了...不知道怎麼翻耶~)
還滿好吃的!
大家看圖就應該知道了~哈哈哈...


吃完中餐就到川越最重要的觀光區-一番街,簡單的說就是一條懷舊老街。
雖然剛吃完中餐,又繼續開始吃吃喝喝了。
我們吃了地瓜車輪餅、地瓜丸、地瓜霜淇淋、味噌烤肉串,
沿路上又有很多家可以試吃的,包括醃漬物泡菜什麼的,
就是一直吃吃吃.......

最後走到了「時の鐘」,好像也是國家認定的古蹟吧!
很多人在這邊拍照。


在「時の鐘」附近有個牛奶自動販賣機,
這個販賣機在黑部立山也有看過唷!
不過我不喝牛奶,只有做個樣子拍照啦~呵呵...


逛到這裡差不多已經4點多了,原本還想去川越的氷川神社,
但是突然發現已經是最後一班巴士的時間,
不趕快回去車站不行了!
天啊~也太早了吧~才4點多,難道老街都比較早打烊嗎?

走在這裡宛如進入時光隧道,不自覺感受一股濃濃的懷舊風,
而且不止街道、文物,連人也保有傳統的人情味呢~
過陣子還想再來一次!
回家趕快來喝我們的金賞地瓜啤酒~
其實我喝不太出來啦~~
哈哈哈...再好的酒對我都是太浪費了!!

在留資格認定書

從4/4到品川入国管理局辦在留資格後,
等了一個月,我的在留資格終於寄來了!!
看到這張B5大小的紙,真的超開心的!
有了在留資格,我終於可以去辦留學簽證囉~

我以為馬上就可以好,
我去了品川後,竟然連提出申請資料又要叫我排隊!
排隊就算了,我的前面竟然還有200多個人耶!

排了三個小時終於輪到我,
小姐跟我說:「等收到明信片之後,再麻煩妳帶著護照來這邊換成留學簽證。」
我問她大概要等多久明信片才會寄來,
小姐竟然跟我說:「一般都是2~3週,可是現在是最忙碌的時期,可能會更久哦!」
什麼換個留學簽證而已,要2~3的禮拜!!
要是學校在我來日本前就幫我辦好在留資格,
我在台灣只要1天,就可以馬上辦好留學簽證了耶!
這樣我入境日本時就不會被海關刁難,
找房子、辦手機、辦網路也不會這麼辛苦!

現在最希望就是留學簽證趕快下來,這樣我的網路才可以趕快辦好。
我也很不想偷別人的無線網路,一點都不穩,
斷斷續續的會讓我很火大!

天啊~真的很討厭去品川入国管理局。
而且那邊都是外國人,現在新型流感又很嚴重,害我都會覺得怕怕的~~
所以我有機會就會跑去廁所把手給洗乾淨。
我是不是太過於緊張了啊

睽違4年半的會面

自從我從大分回台灣後,就再也沒有跟星香見過面了!
沒想到,過了四年半,我們竟然在東京相會。


星香在我回台灣後,也去中國交換留學半年,
現在考上公務員當海關,所以在千葉的柏受訓中!
6/11就要回到九州,準備要在福岡国際空港當海關唷!

除了我跟星香之外,還有ソラ跟一個中國女生,她們兩個都在東京上班!
我跟星香&ソラ是以前在大分大学就認識了,
而ソラ跟那個中國女生一直有連絡,所以也介紹給我們認識。



以前在大分認識的朋友,竟然在東京相會,
緣分這種東西真是不可思議啊!
我們聊了好多好多,聽到好熟悉的大分方言,呵呵~
我們換了三家店還是覺得聊的不盡興,所以約好在星香回九州前要一起出去玩~
Check四個人的Schedule後,我們決定下次就是在5/23要去浅草玩。

星香說黃金週要來我家住兩三天,跟我練習說中文。
住我家的話,我們要去哪邊走走比較方便呢?
去東京(台場、横浜、竹下通)、埼玉県、群馬県、還是千葉県呢?
黃金週到處都是人耶!!!  恩~~~還在思考中!
呵呵~~

実家からの荷物

這禮拜收到了家裡寄來的行李,我媽真的很會想,什麼東西都有!
除了有衣服、鞋子、大同電鍋、電毯等等生活用品外,
竟然還有從小一直陪伴我長大的綠色小被被!超感動的~~~
我每天晚上都要摸這條小被被的邊邊,然後進入夢鄉的耶!

另外,因為我來日本只帶了四五件長袖衣服,所以一直換著穿,但是我早就穿膩了!
好想買新衣服,可是為了省錢,所以要克制自己的購買慾...
還好媽媽幫我寄來了好多件衣服,終於可以換別件衣服穿了!

這次寄來的重點,還有大同電鍋。
大同電鍋真是留學生的好伙伴啊!
可以煮飯、煮湯,聽說還可以做出很多厲害的東西。
可是我真的料理還不怎麼行~我還要再研究一下如何用大同電鍋做出美味料理!


有了大同電鍋,我就不必餐餐煮麵了!
這是我做出來的料理!雖然不是很好看,但是還可以吃啦!
至少吃了沒有拉肚子啊~
炒豆芽菜、香菇雞湯、咖哩飯
小松菜炒香菇、味噌湯、火腿蔥蛋
沙拉、漢堡肉、炒豆芽菜




日本的豆芽菜好便宜喔~一包不到30円
另外,要稱讚一下我自己!
我第一次煎蛋沒有破掉耶~~這是第一次煎成這麼漂亮的形狀唷!
而且,我還用媽媽寄來的乾香菇,做了香菇雞湯唷~
要來挑戰更多料理~
(咦~我不是來當主婦的吧!是讀書吧??)

差點被NHK騙錢了!

今天下午突然有個人來按門鈴,說他是NHK的人。
他給我看了證件後,說他是要來收取NHK收視費用的。

我說:你在說什麼?我聽不懂你的意思!是我有看電視的話,就要收費嗎?
因為我第一次聽到看電視要收費耶!
而且之前在大分的時候也沒有人來跟我收費啊!所以覺得很莫名奇妙。
他就拿出中文跟韓文的小冊子給我看,表明有看電視就必須要跟NHK簽訂合約。
我心想,該不會是插上電視線,所以被發現我有看電視吧!

而且那個人又一直在門口等,我一時也不知道要問誰,
所以就先付兩個月的費用2690円了!
然後之後要我用轉帳的方式,所以我也把表格都填好,那個人才走。

我還是覺得很奇怪啊~
為什麼以前看電視都不用付錢,現在就要付錢
剛好家齊在線上,就問了她,結果她說我應該告訴那個人我沒有買電視機的!
對齁~我怎麼這麼笨
趕快上網查一下,
才發現真的很多留學生都跟NHK收費人員說沒有買電視機,
留學生說連日本人都不愛繳這個費用了,為什麼要我們窮留學生繳呢!

我就趕緊打電話給NHK,
說我沒有買電視機,為什麼剛剛貴社的人要來跟我收取費用呢?
小姐說:你有用網路或者手機看電視嗎?
我說沒有!
小姐說,他們會把這個訊息傳達給剛剛收費的人員,也會表明我希望退費的訊息。

NHK效率真快,不到一個小時,那個人就來還我錢了!
那個人說:你剛剛不是說你有看電視嗎?

我說:哦~我的日文不太好,我是說以後的事情啦!
            我現在才剛搬過來,是留學生。
            目前還沒有買電視機的計畫,以後我買電視機的話,會馬上跟你們連絡。
            (轉的好硬哦!哈哈~~~)

那個人有點不爽,還往房間看了一下,
還好我聰明,我早就把電視機藏在衣櫥裡面,所以根本就看不到電視機。

我就說:你看~我沒有買電視啊!

那個人把錢退給我之後就走了!
臨走前還給我參考手冊,我門一關上就丟進垃圾桶了!
哼~~~會跟你們聯絡才有鬼哩!
就說是窮留學生了!怎麼可能繳的起電視費啊!
以後才不給你開門呢!再見了~~~
  

Calendar

09 2024/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Comment

[11/09 minnie]
[06/04 うさぽん]
[12/30 うさぽん]
[12/27 若]
[12/02 うさぽん]
[10/24 うさぽん]
[06/11 うさぽん]
[05/30 うさぽん]

Profile

HN:
♡~あい☆りん~♡
年齢:
41
性別:
女性
誕生日:
1983/05/19
職業:
学生

Blog内検索

カウンター

Copyright ©  -- ♡~あい☆りん~♡ --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by petit sozai emi / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]