集中講義後の飲み会

1/27~1/29三天的集中講義，請到了北京外国語大学日本学研究Center主任－徐一平，
來幫我們上課。
早上由徐一平先生講課，下午由博士和碩士生輪流發表。

徐先生一開口，我就被他吸引了!!
他的日文超好，完全沒有口音，講日文的時候也不會卡住，完全就是個日本人嘛!!!
好崇拜他哦~~~
我以為他是從小就住在日本，所以日文這麼好。
但是查了一下他的履歷才發現，他是大學畢業後才到日本留學花六年拿碩士博士學位，超厲害的!!
如果有一天我的日文也可以像他一樣那麼好就好了!!(遠目)

星期六晚上小出先生訂了寿司請大家吃，跟兩個老師還有大家聊天聊的很開心，
但是我被主任叫去打一個小時的工，
打完工大家竟然都移動到北浦和的焼き鳥屋（燒烤店），
我也趕快坐巴士跟大家會合，但是老師們都喝醉了，
最後只剩下我跟佳佳、ヨンア、大川原さん四個人。

徐先生如果以後到台灣的話，我也要去參加他的研討會。
他實在是讓我太崇拜了。

 

ロータリー米山記念奨学金Get！

這幾天一直心神不寧，
想說国際支援室應該差不多要連絡ロータリー(扶輪社)奨学金的結果了吧!!
但是等了好幾天，還是沒有任何消息...

於是今天決定直接去国際支援室問結果什麼時候才會通知，
沒想到国際支援室的職員說：剛剛寄到而已!!
我們把自己名字寫給他，他對照名單告知我們結果，
終於，他在我的名字前面畫了

ロータリー米山記念奨学金Get！

雖然還沒正式公告，但總算放下心中一塊大石頭了。
下禮拜才會正式公佈結果。

我要好好存錢!!

『漢語からみえる世界と世間』

星期四開始一連三天的集中課程，是小出先生和徐一平先生開的，
要從早上10點上到下午6點，
不過連續累三天，就能拿到2學分也不錯。
這樣我的俢士課程學分就只剩下論文的兩學分了!!

修士要報告一本跟自己研究相關的必讀書籍，
我拖到上禮拜五才去北浦和図書館找書，
但是到了那才發現我忘記帶図書証不能借書。
於是我就上Amazon訂了這本

漢語からみえる世界と世間 (もっと知りたい! 日本語(第II期)) [単行本]

中川 正之 (著)

人果然是有潛力的！(笑)
我星期五晚上訂書、星期天晚上收到、星期一晚上翻了一下，
星期二晚上就熬夜把報告寫完了!!
厲害吧~~~(得意)

 

風邪

咳咳咳~~

從上禮拜四晚上開始，每天睡覺前跟起床的時候就咳的好嚴重，也"騷蝦"了。

今天下午去學校看了校醫，在給醫生看診前護士就問的好仔細，

醫生說是普通感冒，但也有點像花粉症。

之前曾經被其他醫生說我是秋天的花粉症，沒想到現在變成冬天的花粉症了嗎？？(暈)

還有室內要保持一點溼度，不然太乾燥的話對喉嚨不好。

之後還給我四天份的止咳化痰藥耶！

 

 

哇~~又不用錢，而且還很仔細的幫我看病，學校的校醫真是太讚啦！

希望感冒趕快好，我受不了每天"騷蝦"還要喊「いらっしゃいませ（歡迎光臨）」了!!!

 

2Fのマルエツ

今天第一次站2F，比起1F暖和多了！
但是只有我ㄧ個人，客人也超少的，
所以好孤單啊~~

2F就是衣服、雜貨、陶器多了點，所以包裝比較麻煩....
但是因為只有一個人，所以萬一有什麼事情，只能利用廣播。
常常在其他店裡，或者百貨公司聽到的台詞，我也要講了哦!!
有沒有感覺好專業??

「本日も御来店いただきまして、誠にありがとうございます。
業務連絡申し上げます。
○○部門の○○さん、２階レジまでお願いします。
本日も御来店いただきまして、誠にありがとうございます。」
(謝謝您今日光顧本店，現在要進行店內聯絡，
請○○部門的○○，麻煩請速至２樓結帳台。
再次感謝您今日的光臨。)

騷蝦的我，今天還講了兩次哦!!(笑)

あいのり２

あいのり２復活了!!!
從去年12月25日開始播放，但是我總是忘記撥出時間，
到現在看了三集都是在GyaO!(點我)看的。

新節目有兩項新增的規定：

第一條新規定：
就是為了讓更多想要參予節目演出的申請者加入，
所以每隔一段時間，如果沒有人要告白的話，
就會強制從日本送出新成員去與舊成員會合，
因為車上只能乘坐七位成員 。
所以這原來的七人裡面，必須要有一個人被強制淘汰 。(好殘忍耶！ )
而那個被淘汰的人，必須由相對於新成員性別的另一性別成員來投票選出。
所以就不會有不受歡迎、又不想告白、也不退出的人一直在節目裡閒晃。
也就是說"阿英2號"是不會出現的!!!

第二條新規定：
就是發給每一個人一支粉紅手機 (有照相功能)，
讓每一個成員可以隨時記錄他/她旅遊日子中遇到的事情與想法 (也包括照片)，
而這些記錄文字與照片，還會放在 http://imatsubu.jp/ 供觀眾查看 。

《あいのり 2》第一條新規定：新成員強制會合

《あいのり 2》第二條新規定：用手機隨時記錄任何事情

因為孟加拉少有觀光客來訪，再加上人口密集，
所以成員每到之處，旁邊總有一大堆的旁觀路人駐足觀看拍照 。(看人家拍偶像劇嗎？ )


第三話出現了第一對成功告白的情侶，也讓人家感動到哭了!!

大展身手

今天找佳佳&劉先生到家裡來作客，我展露了我的廚藝。
做了肉じゃが(馬鈴薯燉肉)、番茄炒蛋、炒高麗菜金針菇，還有紫菜蛋花湯。
沒想到番茄炒蛋得到很多讚賞，真是要謝謝阿基師啊!!(笑)
晚上看了好多集的「快樂大本營」，真的滿好笑的!!

星期四是我們的便當日，我也順便把大家的便當給做好了!
我真是賢慧啊~~~

池袋美食購物天堂

今天下了課後，直奔池袋吃焼肉。
在劉先生英明的領導下，告訴我們知道如何在短短一個小時內才能吃的划算，
首先我們三人分工合作拿食材，肉要挑容易熟的牛肉、不能太大塊，這樣烤的才快。
接著讓我看到了傻眼的一幕!!!
劉先生和佳佳竟然把肉全部直接到在烤盤上，用炒的！
我第一次看到這種吃法，不過真的熟的很快(笑)

 

   

吃完飯後，我跟劉先生先去剪+染。
設計師一直要我們做深層護髮，但是這麼貴，我們就說不用了!!
結果設計師該不會因為這樣心裡不爽，所以最後剪出來的髮型讓我們覺得有點失望...
還被笑><"

接著逛了LUMINE還有Sunshine City，
剛號碰上earth那家店全館50%再限時20%，我們真是賺到了!!
我和佳佳各買了一件毛衣，劉先生買了一個包包，
原價4、5000円的東西，現在都不到2000円哦!!
後來我還買了一條長裙呢。
我真的對打折特別敏感!!^0^
我喜歡跟朋友一起去逛街買東西，可以互相給意見的感覺真不錯!!

晚上去四季香吃中華料理之後就回家。
到了南与野車站後，我們邊聊天邊走路，竟然不小心闖了紅燈，
是小巷子的那種紅燈，
結果突然聽到廣播：「你們闖了紅燈!!」
想說哪來的聲音，四處張望後發現原來是警車在停紅燈，
警車又說：「對!就是你們三位女生。」
超丟臉的，我們又站在原地不敢動，好怕警車開過來抓我們哦!!
結果後來路燈，警車就開走了!
好險，不然我們準備報孫君的名字呢(笑)
 

似鳥国際&三菱商事奨学金OUT

晚上收到似鳥国際奨学財団事務局寄來的選考通知，
唉~~~結果是不通過!!
所以也沒有面試的機會了。

三菱商事學校推薦名額也沒有我，
應該是把機會讓給到目前為止都沒有被推薦過的人吧！

算了!
我把希望都放在ロータリー(扶輪社)米山記念奨学金好了!!

ロータリー米山記念奨学金面接

今天到大宮參加ロータリー(扶輪社)米山奨学金的面試，
今年埼玉大学推薦27名，不知道能夠上幾個人?
之前看了PTT一些面試心得，得到了一些有用的資訊，
所以考前很努力的背了一些關於米山奨学金的事情。


  [時間] 2011年1月8日(土)13：30左右
  [地點] 大宮ソニックシティ（Sonic City）8階808会議室　　
  [面試時間] 20分鐘
  [面試官]  三人，約60、70歲的老伯伯
  [服裝]  雖然很冷，但當然是套裝啦!!不過我是穿牛仔褲去會場才換裙子~XD

2011新年会

2011新年会在玲玲家舉辦!!
玲玲可以嫁了可以嫁了!!
竟然可以煮出這麼一大桌豐盛的菜~~~太厲害了!!

 

練馬找逢繼姑姑

好久不見的逢繼姑姑一家人，小孩都長大了呢！
小帥哥大兒子都上高一，最小的かかちゃん也都6歲了呢！
逢繼姑姑邀請我過年去他們家坐坐，姑丈還做了一桌好菜呢！
聊的很開心，雖然不是很親，但他們是我在日本的家人。
而且練馬離我這不遠，4、50分鐘就到了，
下次還可以去找他們玩。

 

 

放下

マサ要去山口工作了，所以12/31這天約出來見個面。
半年多沒見了吧！
這次他說要去川越那裡拿車，叫我自己坐電車去南古谷，他再來接我。
但是到了那裡我才知道原來他前一天就已經拿到車了，
既然這樣幹麻不來接我啊！真是的!!

我好久沒坐到Vitz了！
上了車之後，他說要去找幫他用車的社長吃飯，
結果那天社長也帶小女兒ナナちゃん出來，所以一起去吃義大利麵+Pizza。
為什麼約我出來還順便找社長呢！
我以為吃完飯就會離開，沒想到又回到社長的工廠聊天、陪他女兒玩。
不過社長人很好，ナナちゃん也滿可愛的，所以我也很開心。
只是我好希望可以多一點跟マサ相處的時間哦！ 

下午三四點左右，他載著我往東京方向開，
竟然一下就到了埼大附近，我就說能不能繞我家，我想把衣服收進去，
他說好。
到了我家樓下，問他要不要上來坐一下，他說不用了!
從我搬過來後，他真的沒進過我家耶！

然後繼續往東京開，我們看到了2010年最後一天的日落。
途中經過的高速公路路段，都讓我覺得好懷念，
還經過了彩虹橋、台場，看到了東京鐵塔、Sky Tree....
因為這些地方都是我們剛交往時，來日本找他的時候，他開車帶我繞過的地方。
夜景好漂亮，可是他沒有停下車，帶我下去走走....

後來他要找地方加油洗車，我們跑到横須賀那個方面吧！
不知道為什麼，那時候我就睏了，
他說那等一下去他家吃年越し蕎麦吧！
於是又回到了新宿。
從銀座、秋葉原、御茶ノ水再到新宿，沿路上的風景又讓我回想到從前。
連到他家那個斜坡還有停車場都好懷念哦!!
自從那次回台灣後就沒有來過這了!!

晚上跟他全家一起吃年越し蕎麦，看紅白，
原本想在待一下的，
但是吃完飯マサ就跑到房間去玩電腦，
我覺得這樣好像會打擾到他爸媽，所以我就回家了！
我跟マサ到別時，竟然有種想哭的感覺，我是怎麼了??
怎麼覺得很捨不得呢？

電車在赤羽的時候跨了年，跟去年的跨年對照有點さびしい。

隔天1/1，是マサ要去山口的日子，
我真的很想問清楚，為什麼他當初要我來日本，卻又不跟我聯絡，到底是什麼原因!!
他要去山口了，再不問就問不了了吧！
但我一直提不起勇氣...
我很猶豫到底還要不要去找他，我怕跟他分離，但是又好想見他，好想問清楚!!
快傍晚時我才我下定決心，我一定要問!!

到他們家時，我以為マサ不在，所以我先去客廳跟他爸媽聊一下，
後來他媽說他在房間看電腦，我就去找他，
他一看到我，就說他也要去客廳了。

但我說：等一下!!我有件事情一直很介意，想問清楚，可不可以談一下。
他邊收拾電腦，邊聽我講話。
唉~~那時候也是有點說不出口，但還是鼓起勇氣問了!!
我說：你為什麼當時說要我到日本來，然後你就會100%跟我在一起，但是後來我到日本後卻聯絡不上你??
他竟然裝傻說：有嗎??什麼時候的事情?
我說：我2009年初來找你五天，我們在車上說的。
他說：沒有印象
我說：你明明就有說
他說：沒有啊!我怎麼會講出要你到日本來的話呢?
我說：你真的有說
他說：那時候也是你自己要來，我總不能拒絕你吧!!
我說：什麼我自己要來?是你叫我來的吧!
他說：我記得是你自己說要來的啊!而且那五天什麼也沒發生不是嗎??
我點點頭。
是真的什麼都沒發生，但是我們有牽手，
他也有抱著我睡啊!
有一天早上起來也親了我的臉頰，
跟我說他一直克制喜歡我的感覺，但是這幾天的相處，他又喜歡我了!!「アイリン、バカ～」って。
而且送我去機場的時候，我問他：你覺得我做過什麼事情讓你覺得最感動？
他說：你來日本找我就讓我很感動了！
這樣當時沒有喜歡我嗎？？

他繼續說：那時候對你已經不是love的感覺了，所以就算我說會繼續交往，就是只想現在這樣，像家人的感覺，
               偶而可以約出來見個面，或著打電話聊天這樣的模式。
               當時說的つきあい，不是情侶間的つきあい，是像現在這樣的つきあい。
我說：我當時以為你說的是情侶間的つきあい啊!所以我把工作辭掉，到日本來找你。
他說：ごめんなさい。日本語しか話せないから。

當時我聽了眼淚都快掉出來了，但是我一直在強忍。
他也說：其實我一直在避開跟你談這個話題，但是你既然問了，就跟你說吧！

唉~~我當然知道つきあい有很多意思啊！
但是當時怎麼會想到是這種交往呢！還傻傻的因為他那句話就跑來日本。

我說含淚說：既然你那時候已經不喜歡我了，為什麼不跟我說呢？
他說：ごめんなさい。ごめんなさい。
　　　俺がわがままの部分もあるし、アイリンと付き合って、最初は本当に好きだったよ！
         でも、だんだんずれていく感じだから。
         結婚までは考えられないからさ。。。

我點點頭說：わかった。もうすっきりしたよ！
　　　　　　素直に教えてくれてよかった。ありがとう。

然後我們就回到客廳吃すき焼，我覺得當下真尷尬，好想走啊!!
但是我說要送他，總不能突然就離開吧！
吃完飯後，我故意離開客廳去廚房洗碗，其實我好想哭，
但是我不能哭，
也許マサ發現我不對勁，所以走進廚房看看我，
我還故意說：なに？洗いたいの？
他笑著搖搖頭又走出去。

之後我們在客廳跟他爸聊天，10點左右他說要出發了，可以送我去池袋車站坐車。
於是我就搭著他的便車走了！
又經過停車場的大斜坡，還有那個大路口，
在車上我又問他：我們都講開了，以後你對我會變嗎？還是跟以前一樣呢？
他說：跟以前一樣啊!不會變。
我說：那就好。
他說：也許命中注定那個人不是我
我說：也許你到了山口會碰到好的女生呢！
他說：希望囉!但是先把工作做好，人際關係打好再說。
我說：這次交女朋友要早點跟我說，之前那個你都交了一年，但是我是暑假才知道的...
他說：好~~下次會早點跟我說。
我說：那我問你哦!!你知道我交男朋友的時候，有吃醋嗎?
他說：沒有，反而還希望你男朋友不要吃我的醋。
我說：不會啦!!

池袋很近，一下就到了，好想再多跟他講講話...
下車前，他說：我還是會跟以前一樣長打電話給你的，下次回來也會找你吃飯。
我說：好
然後他突然伸出手在我面前，我就握了一下然後立刻放開，
他說：你的手難得這麼熱耶！
我說：因為你有開暖氣吧！
那時候我有點緊張，為什麼他要伸出手呢？
我慌慌張張的就下車了。
我說：気をつけてね！疲れたら、必ず休んでね。
他說：着いたら連絡する。

然後我就下車了！
看他Vitz揚長而去，好落寞。 

 

往車站走去，我又想哭了!!
在電車上想到他對我說的那些話，差點眼淚要掉出來。 

當時真的覺得心裡舒坦多了，至少想問的事情有了答案，心裡也不會再有疙瘩。
該放下了!!
マサ對我已經沒有什麼了，我也不應該再對他有期待，畢竟我也有個很好男朋友，我們終究是沒有結果的。
我其實也不知道到底還在對他留戀什麼？
在一起的時候很開心，但仔細想想我們倆的個性是不和的。

還記得剛交往的時候，在台中薰衣草森林，
他寫在許願卡上的願望是，「アイリンとアイリンの家族と縁が長く続くように」，
也許我們沒有當情人的緣分，可是我們之間的"絆"會如同他許的願，長久交往下去。

2011年Happy New Year

                                                Happy New Year

告別2010，迎接2011，也是中華民國100年哦!!

今年的新年新希望：
希望大家身體健康
希望我可以拿到獎學金
希望我在年底之前可以完成修士論文
希望跟齊少爺感情順利(今年兩人都會很忙，又遠距離，可能會常常吵架><")
希望保持年輕美麗又苗條

久違的HPT忘年会

由藤井號召的HPT忘年会，在荒沖川的居酒屋舉行!!
青木、福士都來了哦!!
跟以前一樣很白痴的聊天、喝酒!!
正好今天是福士的生日，
藤井跟青木就臨時去附近的ドンキーホー殿買了皮包、鞋子送他。



  


吃完飯後直奔カラオケ，製造神長跟品証柴山也來了!!
神長看到我的時候，完全想不起來我是誰><"
柴山一來就被青木整!! 
大家都玩的很瘋狂~~

この一年、お疲れさまでした。